> a very costly operation

It's only costly due to the waste heat from breaking. If you captured that energy with perfect regenerative breaking you could return to the same speed in the opposite direction. (In a spherical cow sense anyway.)