A pretty basic example: I write a lot of data pipelines in Julia. Most of the functions don't mutate their arguments, they receive some data and return some data. There are a handful of exceptions, e.g. the functions that write data to a db or file somewhere, or a few performance-sensitive functions that mutate their inputs to avoid allocations. These functions are clearly marked.
That means that 90% of the time, there's a big class of behavior I just don't need to look for when reading/debugging code. And if it's a bug related to state, I can pretty quickly zoom in on a few possible places where it might have happened.