I'm talking about cases with additional logic that's too long for a ternary.

That sounds like a more complicated way to write

    const y = (bool)x;

    const bool y = x;