The legal theory is that in the US the first amendment prevents the government from forcing you to make a false update. I don’t know if it’s ever been tested.

As I understand, this theory wouldn’t even hold up in other countries where you could be compelled to make such a false update.