The reason you don't see two zeroes is as follows: you have

  .123456789

then add 10 on the end, as the tenth digit after the decimal point, to get

  .123456789(10)

where the parentheses denote a "digit" that's 10 or larger, which we'll have to deal with by carrying to get a well-formed decimal. Then carry twice to get

  .12345678(10)0

  .1234567900

So for a moment we have two zeroes, but now we need to add 11 to the 11th digit after the decimal point to get

  .1234567900(11)

or after carrying

  .12345679011

and now there is only one zero.