I have never seen people in the EU talk about the bubble colours. Texting is virtually dead in the EU as I know it, it's all in messaging services.