100% agree. But - firearms (combined with training and skill) carry far more risk asymmetry compared to cars, sulfuric acid beakers, or even explosives. I think that's why there's more fear around letting people carry them. The potential damage to personal risk ratio is higher with firearms.
But the root public policy problem is the same no matter what the weapon is: violent criminals will harm people, others generally won't. So the most effective policies have to lean heavily on good police and DA behavior, to make sure violent criminals aren't able to keep harming people. Going after the weapons criminals use is effectively a red herring if known violent criminals are still generally at large. Any policy intended to reduce violent crime will fail insofar as cases continue to go unsolved, and police, DAs, and courts don't enforce the law when the identities of violent criminals are known.