So we can assume the author was not running a distro that had "fixed" the issue?

Most likely, yes. The author mentions vixie-cron, which was the name of the project before Paul Pixie joined/founded(?) ISC, and it was released as ISC from after.

Debian's fork is still based on vixie-cron, but it couldn't have been the one because of the aforementioned patch.