>actions are identical

>actively worked to deceive

that's the contradiction i'm talking about. deception requires effort and planning, it's not just casually doing something. I think that as I explore this I might fundamentally be arguing that saying the same words when you believe them true vs when you believe them false are measurably different, and that the only way for someone to say something falsely in exactly the same way they do truthfully is for them to believe that they're true. You said yourself, you actively tried to deceive people.

As far as using crises to undermine indistinguishability, that was another part of my point: if actions are indistinguishable between two actors we only care about the actors' motivation as an attempt to guess how likely they are to remain indistinguishable. If a crisis causes the two actors to distinguish themselves then, once again, we've undermined the original premise of the experiment.