No. On Wayland all of that should be in the compositor. Window sizing and positioning can not be done by the apps, so it makes sense that the controls for that are drawn and handled by the WM. But Gnomes gotta gnome...