Having a tool at your disposal doesn't mean you don't have to learn how to use it. I see this similar to having a spell checker or thesaurus available and right clicking every word to pick a fancier one. It will also make you sound inauthentic and fake.
These type of complains about LLMs feel like the same ones people probably said about using a typewriter for writing a letter vs. a handwritten one saying it loses intimacy and personality.