Is it called a bribe at this point, or is it tribute?

Indulgence might be the most appropriate term.