Interestingly I have never seen someone with a Pelosi hat, shirt, or mural painted on the side of their RV.
I don't think there would be much outcry from either side if Pelosi, along with others who did the same things, were to be blocked by new legislation or prosecuted for breaking existing law.
Although the Domestic Emoluments Clause currently applies specifically to the President, so we would likely need new legislation to generally prevent things like congressional insider trading.