You can also use an alphanumeric passcode, in which case you need the full keyboard. Maybe they just unified this, so that it always displays the keyboard instead of switching between keyboard and PIN input?

I mean it should be unified, the pin entry should look the same in every place, this has security implications also. It doesn't.