> make an "adult" version that crudely simulates a phone-sex hotline

This is a quaint almost vintage version of the technology that already exists. Why stop at just audio when you can right now have a "video call" with your AI sexbot? If you were worried porn was going to lose it's top spot for pushing technology forward—and backward and forward and backward—to it's eventual climax then worry no more!