The 60GHz heart rate sensor you're talking about (this one maybe https://wiki.seeedstudio.com/ha_with_mr60bha2) can be used with any microcontroller. It's got nothing to do specifically with ESP32, which is just one kind of microcontroller you can use it with.