They should investigate after the first failed landing, regardless of the amount of fuel in the tank.

Go arounds are perfectly normal and are not a 'failed landing', a failed landing is a crash.