Dubious utility aside, this is a solved problem using mmWave.

Google even ships it in some Nest displays for sleep tracking...

Wifi seems much more capable and harder to defeat? A heavy coat could defeat mmWave, I believe.