It would be cool to have some form of filtering vpn to do just that and easy to deploy on a personal vm provider.

Maybe I should ask Claude Code to kludge together something.