That's app pinning.
https://support.google.com/android/answer/9455138?hl=en
It only let's you pin single app though, as far as I understand.
It only let's you pin single app though, as far as I understand.