Locusts are when LLMs inexplicably rewrite your existing code despite in-line and prompt instructions not to