I’m very serious and not kidding but where are these settings? I always thought that Time Machine just eats my Computer whole and in chunks with no option for any customization.

Go to Time Machine Settings, click the very prominent Options button, and add things to the "Exclude from Backups" list.

It still do no have the `.git` or any other pattern for that matter. I do can add a while folder, though.