I use VS Code on macOS for all of my C# code over the last 5 years and also never experienced Roslyn crashes.