Expecting senior job applicants to have regained basic coding skills seems reasonable to me. I would be skeptical of an applicant who hadn't made the level of effort you're describing before applying.

A few days to brush up those skills really should not be too much to ask. I am against leetcode as much as anyone. But maybe just maybe refamiliarising yourself with well fundamentals is not bad idea. At least on the most prominent technologies you advertise.