Reach out to ben[1] from IPinfo, he took over ip4.me, ip6.me and a number of other websites following the passing of Kevin Loch earlier this year[2]. I am sure he would be happy to keep test-ipv6.com running without compromising it :) Very reputable, a great track record!
Thank you, appreciate it! I've reached out to Jason - hopefully we're able to keep the site alive!