so what would be wise to do in this situation? leave the hope and surrender or completely start out and work in a nascent field?

Build up experience. There's no shortcuts

You're basically like a junior dev trying to apply to be a lead dev for a team at Google