Litestream is just a backup solution. Should probably be compared to a backup solution for postgres that does automated backups over the network etc. That isnt part of postgres.
Besides the question wasnt litestream vs postgres backup apps. It was sqlite vs postgres.
The original response at least concerned litestream because the not-1.0 comment only applies to that.