Since you can't communicate case for all characters, trying to communicate it for some characters while failing to differentiate for others would be a bad decision. It's better to accept that the characters do not represent case at all.