All the letters in DSEG14 are in upper-case, regardless if a lower case variant is possible. It appears to be a stylistic choice.

Only DSEG7 has lower case letters, and that's probably only to distinguish them from other characters or numbers (e.g. h/X, i/1, or o/0).