I actually was thinking specifically about the office politics at one of my previous employers when I wrote that comment.
Yes it's also applicable to the other kind of politics. The two are entirely too similar imo.
All the more reason to steer clear if you ask me.