An interesting counterexample is "a screen recording of the boot screen and menus for a user playing Mario Kart 64 on the N64, they play a grand prix and start to race" where the UI flow matches the real Mario Kart 64, but the UI itself is wrong: https://x.com/fofrAI/status/1973151142097154426

I like the player being in "1th" while being behind everyone else. Still crazy though.