I use a head tracking app called SmoothTrack, which can use both, the iPhone camera and AirPods. Connects to OpenTrack via WiFi or cable.

So that’s already taken care of :)