The skill that transfers from chess to go is reading -- "if I play here, my opponent is likely to play there, and then I will..."