I am all for resurrecting the Old Web, but please, let's not repeat the same mistakes again.
Be independent. Running your own website is not that difficult. And seriously, spending the minuscule amount of money on hosting should not be a problem. It's a hobby, hobbies cost money. If you own your website, you can move it anywhere quickly. Nobody will start showing ads. Nobody will pester your users with annoying "SUBSCRIBE" modal popups. Nobody will sell the platform along with you and your content to a new owner.
I do not know enough about this particular platform — maybe it's different from others, maybe not. But I have seen enough platforms undergo progressive enshittification to be wary of any place that wants to host my stuff under their domain/URL.