From the title this put me in mind of the "draco standard", a dragon head mounted atop a pole that wailed in the wind which Roman cavalry used when they charged into battle.

Yeah I know it's completely different, but HNers will enjoy discovering this rabbit hole so let me lead onwards: Time Team reconstructed one https://www.youtube.com/watch?v=zNYcVuO-PoE :D