> What could motivate people to theft?

Kleptomania

> They must need something awfully badly.

Dopamine

> Perhaps fixing the underlying requirements could help.

Prosecution (not just lip service)