every publication has a target audience.
A paper in a cancer journal and a Web MD blog can discuss the same disease, and both will seem like a foreign language to the wrong audience.
And now we have LLMs, most of the "trade words" and jargon can easily be translated into a kindergarten reading level if that's the reader's background.