A real improvement to the documentation or readme is welcome, even if it is only a minor improvement. I have put in small grammar PRs on some documentation myself.

On the flip side, I used to get a lot of spam PRs that made an arbitrary or net neutral change to our readme, presumably just to get "contributor" credit. That is not welcome or helpful to anyone.