> FWIW, I submitted it as "non-developer" but a moderator seems to have changed it to "beginner developer." The author is a non-technical blogger, and she probably has to navigate lots of technical guides in order to fiddle with her website or CSS. I think a more relevant discussion would be about making website publishing easier for everyday people, or about the lack of documentation written for that particular demographic. But HN took it in a different direction, which is fine.

That makes sense, thanks for clarifying. That's why made sure to point out the difference to avoid confusion. I think folks, including myself have been on all 3 sides of the situation: as a new developer who is supposed to learn confusing terminology, non-developer who is thrown a bunch of jargon to look at from a completely different domain that's not their responsibility, and the developer who write stuff and then wondered why other can't comprehend the "easy" tutorial.