This reminds me of the Rockwell Retro Encabulator[1]. I understand the frustration.

[1] https://www.youtube.com/watch?v=RXJKdh1KZ0w

I was thinking about the same thing. Such a classic!