Pretty sure the original claim was not that it was language, just a tally system rather than some undeciphered artistic meaning.