It’s the fact that there’s no good answer that makes it a dilemma

The fact that you don't have an alternative other than suicide removes much of the dilemma..

No, that’s precisely what creates the dilemma - do you have a moral or ethical right to take the life of a sentient being to save your own? Do you have a right to do so repeatedly over time? What makes your life worth more than those you’re taking?