Trademark is completely unrelated to copyright. You do not have an obligation to pursue every copyright infringement the same way you do for trademarks.