The paper https://www.nature.com/articles/s41586-025-09425-w says:
Embryos devoid of maternal DNA have been observed in other groups, with the fertilization of non-nucleate ovules or the elimination of the maternal genome after fertilization.
So the ovum is probably still involved, just without its own nuclear DNA (except when producing diploid workers).