Interesting, I can also reproduce this. I wonder if it's an artifact of zlib's sliding window setup. The odd part is that if I try various libs with advzip, both the libdeflate and 7z modes show the same artifact, only the zopfli mode is able to avoid it. Doesn't seem to be a format violation as gzip -t doesn't complain about a copy at position 0.