I've been unable to connect Orca Slicer to my A1 mini over LAN and I'm led to believe that as a result of that firmware update it is impossible. It's possible something else went wrong and I just gave up because of a misunderstanding I guess?

Are you sure you aren't just running older firmware (my A1 mini is a recent acquisition)?