Yeah, I have had friends in Apple and they have described pretty much the same approach. It's perfectly understood.
There is one more thing that gets factored into the bug triage. If the bug affects professional users (as in, data corruption from external media) - fuck them. Apple couldn't care less about professional users. The priority is to fix Photos.app for utility gauge pics and preferably in HEIC and other default settings.