Mail.app makes me sad, because it is neglected. Outside of Thunderbird, it's sort of this last bastion of desktop-first mail clients when everything else, even "New" Outlook, has become a web app or some electron monster.
I use mail.app daily across phone, iPad and Mac - it's "fine" but I'd really love it to get some investment.