I'm not a user of that Bike but "Here’s what Apple’s Notes looks like on macOS 26" that looks fine.

I don't see a reason to go full transparency, no surprise that if you ask an AI to do a thing in a style it goes over the top with that style.