> just one generation after IBM had sold its mainframe computers to the Nazis

tabulating machines, perhaps?